In der Zwischenzeit habe ich noch mit so einigen Leuten (darunter auch einige Leser dieses Blogs) über die Themen Twittern und Bloggen geredet - und erfahren, dass eigentlich so ziemlich jeder diese automatischen Twitter-Zusammenfassungs-Posts doof findet.

Also gut - ich habe das zuständige Plugin gerade deaktiviert. Dafür gibt es jetzt in der Sidebar rechts unten ein Feld "Twitter", in dem meine letzten 5 Tweets erscheinen.